3er trimestre

La tarde de hoy nos salimos a caminar, fuimos a donar una ropa que ya no necesitamos a un centro de ayuda para mujeres y a comprar una pelota de pilates para los dolores de espalda y ejercicios pre-natales; después de llegar a la casa e inflarla nos dimos cuenta que era muy pequeña así que tuvimos que volver a la tienda para cambiarla por una mas grande (lo cual no me hizo muy feliz). Creo que hoy es la 1era vez que en realidad me senti muy cansada, se nota que ya estoy en el ultimo trimestre del embarazo y este bebeso cada vez esta mas grande (mama orgullosa.) Tendre que bajarle un poco a mi usual ritmo de actividad, pero bueno ya me toca consentirme y aplicar la carta de embarazada.

❉❉❉

This afternoon we went outside for a walk, we went to a woman's help center to donate some clothes that we no longer need and then to buy a pilates ball for my backaches and pre-natal exercices, once we were home inflating the ball we noticed it was too small so we had to go back and exchange it for a bigger one (and that didn't make me very happy). I think today is the 1st time I've actually felt very tired, I can tell I'm on the last trimester now and this baby is getting bigger (proud mama over here). I'll have to slow it down a bit, but it's ok it's time to spoil myself and play the pregnant lady card.